Il fondamentale testo di Amato Pietro Frutaz viene ristampato a distanza di 30 anni dalla prima edizione, con note aggiunte a cura del prof. Lino Colliard. L'opera del Frutaz rimane lo strumento più utile e credibile per chi studia la storia della Valle d'Aosta e vuole essere aggiornato sulle fonti, più ancora che sulla bibliografia, dellla Valle d'Aosta. Grazie agli "addenda" di Lino Colliard il testo del Frutaz riprende vita, ma certo sarebbe importante avere un ulteriore aggiornamento visto che sono passati più di 10 anni dalla presente edizione.