Poche pagine per ribadire concetti ormai noti sulla nascita dell'identità valdostana, ma che Lino Colliard riesce sempre a rielaborare con elementi di novità in occasione, questa volta, della conferenza di apertura degli "Stati Generali della Cultura Valdostana".