Annibale Pastore sostiene una teoria di conciliazione tra italiano e francese in Valle d'Aosta: lingua e patria non sono termini necessariamente coincidenti e l'unità della Patria non è affidata all'unificazione della lingua. Il francese, secondo Pastore, è rilevazione naturale delle famiglie valdostane, ma non per questo si deve mettere in dubbio l'italianità della popolazione valdostana, la quale dimostra con i fatti di non sentirsi estranea all'Italia.