Estratto del bollettino della "Ligue Valdôtaine" del 16 aprile 1919, all'interno del quale si trova la petizione per le rivendicazioni linguistiche della Valle d'Aosta indirizzata al presidente del consiglio dei Ministri Orlando, presidente della Delegazione italiana alla Conferenza della Pace di Parigi. In questo estratto sono raccolti anche i plebisciti degli altri giornali valdostani, un apprezzamento della "Stampa" di Torino e la risposta del ministro Orlando. Promotore della petizione è Anselme Réan che si fa portavoce delle istanze della Ligue Valdôtaine.