L'articolo che apre questo numero della rivista riprende un tema caro al suo direttore, Jules Brocherel: l'industria del turismo in Valle d'Aosta. La direzione della rivista, oltre a lamentare la situazione ancora inerte del turismo, rivendica un riconoscimento dello sforzo che in tal senso Augusta Pretoria ha portato avanti nei suoi tre anni di vita. Deve essere presente una collaborazione fra le parti: anche solo un abbonamento alla rivista contratto dagli albergatori o dalle società di trasporto segnalerebbe la dovuta gratitudine nei confronti di coloro che si battono per portare turisti, e quindi ricchezza, in Valle d'Aosta.